AI-Enhanced Phenomenology: Studying the Impact of Psychedelic Experiences on Mental Health